第二页:

(七)其他。

1.過,如虺相保,如,輔□……(X.1-04S.45

案:學者斷句多作“〔相〕過如虺,相保如介,毋他輔□……”(釋字與此不同)。這裏試作另一種理解。“過”,原從辵從化,楚簡多用爲“過”字。“如虺相保”,原從雙虫從會,疑指虺蛇首尾相救。“如介毋他”,“介”原從竹從介,“他”原從日從他(或佗),“毋他”即“無他”,乃古代习语,是無害之義,疑指介蟲有甲殼保護不受傷害。“輔”原從木從甫,楚簡多用爲“輔”字。

2.今爲州,昊昊冥冥,有※日……(X.1-065+X.1-023S.35

案:“今”亦作“含”。 昊昊”,爲合文,義同“皓皓”,是明亮的意思。“冥冥”,亦合文,是昏暗的意思。“冥”原作“※”,像有實在木上,應即“榠”的本字(“榠”即“榠樝”,與木瓜類似),楚簡多用爲“冥”字。“※”,字從三月,可能是“月”字的異體。

3.……不求□□□□子(?)可行……(X.1-013S.6

4.……□□□之□,而履百束。(X.1-027S.16

    案:“履”原從舟從頁從止。

5.……可詐乎?夫□而可謂……(X.1-062+X.1-068+X.1-047;S.7

    案:“詐”,原從虍從且從又,也有可能讀爲“作”或其他字。

6.……章與即,豈亦不難。女果……(X.1-08S.42

    案:“即”,或讀節。“豈”,原作“幾”。“女”,或讀“汝”,或讀“如”。

7.□與宜得之□……(X.1-019S.43

案:“宜”,或讀“義”。“得”,原無彳旁。“在”,原作“才”。末字殘,與“朐”、“脂”等字相像。參看下第26條。

8.……一答也,二答也。(X.1-046+X.1-039S.25

案:“台”,楚簡寫法多系台、司之合文,下同不再注。“”,原來心旁在下。“二”,原作“弍”。

9.有首,行有道,宅有□……(X.1-016S.34

    案:“宅”,原从厂从乇。

10.……立日,贛賜布也。請□……(X.1-010S.47

    案:“日”、“贛”之間空字,可能是第二道編繩所在。

11.……□爲□)者,誅□□……(X.1-022S.81

    案:“誅”,原從戈從豆。

12.退囂台而欲貴□……(X.1-026+X.1-067S.19

13.……□而毋□。”答曰(?):“□(X.1-020S.31

    案:第四字,下有句讀符號

14.……□邦,以成其名者,(X.1-017;S.32

    案:“成”原作“城”。

15.……,能有也,能……(X.1-018;S.36

16.……□聞之也,有……(X.1-030+X.1-058;S.37

    案:“□”,只剩最下一横,可能是“之”字

17.……猶芝蘭歟?播諸(X.1-024S.44

案:“芝蘭”原作“芑萰”。“歟”,原作“與”,下有句讀符號。“播”,原從攴從番。“諸”,原作“者”。

18.□□知其敗,三……(X.1-029S.50

    案:“知”原作“智”“敗”下有句讀符號。

19.……□三本一子時……(X.1-037+X.1-060;S.52

    案:“本”原從臼從本。“時”,原從日從止。

20.……□鑒於此,以□……(X.1-031;S.72

    案:“鑒”,原作“監”。參看下第36條。

21.……哉。子(?)聞於……(X.1-036S.3

    案:“哉”,原作“才”,下有句讀符號。“是”,也有可能是“夏”字。

22.……□□而道□……(X.1-044+X.1-099S.22

23.……之以卑(?)亂世(X.1-034S.49

案:“卑”,何琳儀以爲從又從中,讀爲“沖”。[1]“亂”,原從四口從爪從厶從又。“世”,原從歹從枼,楚簡“世”字多如此作。

24.……帝,而事(?)之……(X.1-040S.15

25.……※※龏亯……(X.1-042S.26

案:“※”从辵从启省。“※”,原从言从斤从攴。商承祚謂此片“有編組刻口”,[2]不詳所在。

26.訽()宜即……(X.1-041+X.1-089S.33

    案:“宜”,或讀“義”。“身”,或讀“仁”。參看上第7條。

27.……結之心(?)□……(X.1-052S.48

    案:第三、四字間爲第二道編繩所在。

28.……既(?)□,是謂……(X.1-043S.54

    案:“既”僅存欠旁,也可能不是“既”字。

29.……□德以……(S.21

    案:“德”,原無彳旁此片似當簡首。

30.……毋※善……(X.1-045S.23

    案:第二字,左半從見(同“視”古體)。“善”下有編繩契口,似當第二道編繩或簡尾。

31.……言以爲……(X.1-049S.51

32.……□心毋……(X.1-061S.53

33.……四曰……(X.1-054S.57

34.……□生也。……(X.1-056+X.1-0113S.58

35.察之。□……(X.1-0110+X.1-059S.60

    案:“察”,原從言從對省。“之”,下有句讀符號。

36.……神以監(X.1-053S.73

    案:參看上第20條。

37.……□義□……(X.1-050S.79

38.……子易(?)□……(X.1-098S.80

    案:“易”,也可能是“勿”字。

39.……三※□……(X.1-055S.83

    案:第二字,左半從水,右半不清。

40.……戔可(X.1-064S.5

    案:“戔”,或讀“賤”。

41.……天下……(X.1-075S.20

42.……縈爲……(X.1-066S.55

43.……也台……(X.1-069S.59

44.身者……(X.1-084;S.62

45.……□又(X.1-0112S.71

46.……述(?)□……(X.1-070S.74

47.……※(?)。□……(X.1-0115S.76

    案:第一字,下有句讀符號。

48.……矣夫(X.1-071S.78

    案:“矣”,下有句讀符號。

49.……行(?)之……(X.1-0116S.84

    案:似爲簡尾。

50.……※□……(X.1-076S.85

    案:第一字,左半從水,右半不清。

51.……□必……(X.1-073S.96

52.……□天(?)(X.1-080)

    案:似爲簡尾。

53.……□……(S.101

54.遊……(X.1-077S.61

55.二……(X.1-0111S.63

56.而……(X.1-090S.65

案:“而”,也有可能是“天”字。

57.同……(X.1-082S.66

58.……亓(?)(X.1-081S.70

59.……道(?)……(X.1-085S.75

60.……之……(X.1-091S.82

61.……敢(?)……(X.1-078S.98

)無法釋讀的簡文。

1.……□……(X.1-092

2.□……(X.1-0108S.67

    案:似爲“行”字。

3.□……(X.1-096S.68

    案:X.1-096是倒置。

4.……□(X.1-0101S.69

5.……□……(X.1-083S.86

6.……□……(X.1-094S.100

    案:X.1-094是倒置。

7.……□……(X.1-0111S.102

    案:這兩片是否爲同一片還有疑問。

8.……□……(S.105

9.……□……(S.106

10.……□□……(X.1-0102;S.87

11.……□□……X.1-0103

12.……□□……(X.1-0106

13.……□□……(X.1-0109

14.……□□(X.1-0117

15.……□□……(X.1-0118

     案:第二字,從戈。

16.……□□……(X.1-0119S.92

17.……□□……(X.1-079S.97

18.……□□□……(X.1-097;S.90

19.……□□□……(X.1-0105;S.91

    案:X.1-0105是倒置。

20.……□□□(X.1-057S.94

21……□□□……(S.107

22.……□□□□……(X.1-095S.93

23.……□□□□……(X.1-0104S.95、99、103

案:X.0140是由上三字、下一字兩個碎片綴合。S.95是第一個碎片;S.99是第二個碎片,但倒置;S.103X.0140,但也是倒置。

24.……□□□□□……(X.1-088

25.……□□□□□……(X.1-0100;S.88

26.……□□□□□□□……(X.1-093S.89

(九)篇尾。

……若※。LX.1-048S.56

案:此簡應爲最後一簡。“※”,原從水從※(“頤”字左半所從)。此字後面有“L”號,是文章結束的標誌,下空無字。[3]



[1] 參看:何琳儀,170頁。

[2] 參看:商承祚,165頁。

[3] 商承祚稱爲“總結句號”,下標缺文三字(172頁)。

 

第一页        第三页